|
|
Bon, ça fait presque six ans qu'on travaille, alors il était temps de faire un break!Mais surtout, on parlait de voyager autour du monde depuis qu'on s'était rencontrés (et oui! 10 ans cette année!) On savait que ça n'arriverait pas tout seul et qu'il fallait se bouger...et puis voila, un jour, il y a 1 an et demi, on a pris la decision de foncer! Choisir les pays n'a pas été tâche facile mais après maintes discussions, on a fini par s'entendre! Ca y est nous y voila! Voici le récit de nos aventures...
We have been working for almost 6 years now so,..... we needed a break! But above all, we had wanted to go for a round the Wolrd trip since we met (yes, 10 years ago this year!). We knew it wouldn't happen if we didn't make it happen, so one day... 1 and a half year ago we decided to go for it! Choosing which countries was not easy but we managed to agree in the end - not without arguments! Here we are, here are our adventures...
Comments or Questions for the Author
Lorrie et Arnaud says:
Coucou les globe trotters! A ce que nous avons pu lire, tout se passe bien pour vous 2: tant mieux! De notre côté, le voyage s'est bien passé... Comment ça, quel voyage? Mais si, vous savez, le séjour tous frais payés à la mater... Et oui, Lexina est née le 28 novembre à 6 heures 35 ! Nous avons envoyé des photos du petit bout à l'adresse de Sophie. Bonne continuation et à bientôt pour de nouvelles aventures.
Theoch says:
Hi dudes, glad to have some news from you. Wish you a great happy new year full of beautiful discoveries. Don't hesitate to call around if you are passing by new zealand on your way one day. The paraglider surrounded by pinguins and sea lions!!!
steph & cédric says:
Salut à vous deux. Jacqueline, denis,Nicolas et Magalie ainsi que mémé et Michou se joignent à nous pour vous souhaiter une bonne année . Nous vous souhaitons tous nos voeux de bonheur en espérant que votre séjour se poursuivra de la meilleure façon que possible. Mémé vous remercie pour les cartes elle suit votre parcours; note sur une Map monde toutes vos étapes.Aline m'a demandé de vous dire que pour le moment elle n'avait plus d'accès à internet c'est pourquoi elle ne vous donne pas de nouvelle. Tous le monde ici est émerveillé par vos phtos en particuliers ma mère. On vous fait tous de gros bisou. cèdre et steph
chrisreal says:
Bonjour! Je suis à la recherche de photos pour illustrer de futurs articles style carnets de voyage destinés à mon blog " aquarelle et voyage". Puis je avoir votre accord d'utilisation des clichés en rapport avec Valparaiso , sous forme de sujets d'inspiration pour graphismes aquarelles ou montage numériques . Il est évident que les illustrations en projet mentionneront vos coordonnées comme auteur des photos originales... En espérant votre accord , d'avance merci ! Christian




ANDY SHAW says:
Rudie how the devil are u just got your journal from lee and i thought i would send u a quick reply. looks like u two are having a great time, pictures are great keep them coming, can't believe how many places u ahve visited already. Andy