If you have enough trouble getting your kids out of the house in the morning, dragging them thousands of miles away may seem like an insurmountable challenge. But family travel can be immensely rewarding, giving you new ways of seeing the world through smaller pairs of eyes.

For more extensive recommendations, you might want to purchase a copy of Frommer's New York City with Kids, an entire guidebook dedicated to family visits to the Big Apple.

Good bets for the most timely information include the "Weekend" section of Friday's New York Times, which has a whole section dedicated to the week's best kid-friendly activities; the weekly New York magazine, which has a full calendar of children's events in its listings section; and Time Out New York, which also has a great weekly kids section with a bit of an alternative bent. The Big Apple Parents' Paper is usually available, for free, at children's stores and other locations in Manhattan; you can also find good information from the folks behind the paper at www.parentsknow.com.

The first place to look for babysitting is in your hotel (better yet, ask about babysitting when you reserve). Many hotels have babysitting services or will provide you with lists of reliable sitters. If this doesn't pan out, call the Baby Sitters' Guild (tel. 212/682-0227; www.babysittersguild.com). The sitters are licensed, insured, and bonded, and can even take your child on outings.

Familyhostel (tel. 800/733-9753; www.learn.unh.edu/familyhostel) takes the whole family, including kids ages 8 to 15, on moderately priced domestic and international learning vacations. Lectures, field trips, and sightseeing are guided by a team of academics.

Recommended family travel Internet sites include Family Travel Forum (www.familytravelforum.com), a comprehensive site that offers customized trip planning; Family Travel Network (www.familytravelnetwork.com), an award-winning site that offers travel features, deals, and tips; Traveling Internationally with Your Kids (www.travelwithyourkids.com), a comprehensive site offering sound advice for long-distance and international travel with children; and Family Travel Files (www.thefamilytravelfiles.com), which offers an online magazine and a directory of off-the-beaten-path tours and tour operators for families.

How to Take Great Trips with Your Kids (The Harvard Common Press) is full of good general advice that can apply to travel anywhere.