Diane and Fran

Hello to everybody.

We wanted to do this blog to share our travel and life with all our friends.We hope you will like it and you will not get bored to read it because the stories are quite long sometimes. If you are lazy, just watch the photos.

Come to Spain to visit us.

Hugs from Diane and Fran

Salut a tous,

Je tiens a m'excuser sur le fait que le site est entierement fait en anglais. Je n'avais pas le choix sachant que la majorité de mes amis et ceux de Fran sont de différentes nationalités et la plupart comprennent l'anglais. Mais je vous promet que des que je pourrais je le traduirai en Francais. Sinon mettez vous a l'anglais. :)

Gros bisous a tous et venez nous voir a Malaga.

Hola a todos,

Queria deciros que lo siento que el blog sea en ingles pero como la mayoria de nuestros amigos son de diferentes partes del mundo y que casi todos entienden ingles, hemos decidido hacerlo en ingles. Asi que o esperais que Fran se pone a traducir todo (pero podeis esperar bastante tiempo jejejej) o os poneis a aprender ingles.

Beso a todos y cuando querais venir, visitarnos.