Shopping on the French Riviera

Woke up and went shopping, we both needed socks and Cook needs pants. So we go to H and M and find some socks then Cook starts trying on pants. The Womens ones are all too big so we try little girls. The ones for 16 year olds are too big, ditto for the 14s and 13s, but the ones for 11 and 12 year olds fit, but way too short. So we went to the mall. Found a reasonably cheap store there and started trying on more pants. Cook found a pair she really liked, they had cute embroidery and were a size 11/12 years and to big, so I find an 8 year old size, or smaller, it had the elastic in the waist, that is how tiny. Anyway they fit her, only short and a bit tight in the legs, she needed a 9/10. They didn't have one so we walked the mall and I showed Cook the cute toddler cloths she'll be wearing after the Camino. Went down to the beach one last time and then the fancy shop area, a lot like third street promenade. Went back to the hostel and had dinner, I couldn't finish mine so Cook ate it. She eats like she has a tapeworm but wears little girl clothes, how??? 

Ya'll won't believe this