Malmoe

see all photos »

Malmö is Sweden’s third largest city and a commercial centre in southern Sweden. From having been an industrial city, Malmö has transformed into ...

Many small companies orientated towards, among other things, IT, bio- and medical engineering, retail trade and logistics, have replaced the large industries. It is no longer shipyard workers who ride their bicycles from the harbour area, but students from Malmö University. Malmö has obtained a new ecological quarter at the Western Harbour, with exciting architecture and environmentally friendly energy solutions.

see all photos »

Malmö is also a multi-cultural city, with a population that speaks more than 100 different languages. Its cultural life is active. Contemporary art, with both national and international orientation, is shown at the Malmö Art Gallery, Rooseum, and Malmö Art Museum. Furthermore, there are about thirty private galleries. Malmö Music Theatre has one of Sweden’s foremost stages for opera and musicals, and the Malmö Symphony Orchestra is internationally recognised.

Malmö’s beautiful parks and green open spaces are renowned. How many cities can boast a 2 kilometre-long sand beach with clean water within walking-distance from the heart of the city? Proximity is another distinctive feature of life in Malmö; it is possible to walk to most places and a large part of the centre comprises pedestrian shopping areas.

see all photos »

Malmö, la tercera ciudad de Suecia, siempre se ha caracterizado por tener algo diferente, una atmósfera mas continental comparada con las otras grandes ciudades del país. La mayor parte de su larga historia, Malmö ha sido una ciudad danesa. Malmö era un antiguo centro comercial y agrícola que se convirtió en una importante ciudad industrial durante el siglo XIX, debido a la influencia del puerto comercial y los astilleros. Durante la última década, Malmö ha sufrido una profunda transformación post industrial. Esta ciudad cosmopolitana ha "recuperado" la zona costera donde han sido construidos nuevos barrios ciudadanos de una interesante arquitectura moderna y calles animadas.

see all photos »

Naturalmente, otro cambio radical lo ha aportado el enorme puente sobre el estrecho de Öresund, inaugurado en 2000 y que une Malmö con Copenhague la capital danesa, apenas a unos 20 minutos de viaje y formando así un único área metropolitana binacional, una de las áreas más expansivas, excitantes y enérgicas del Norte de Europa.

En un radio de menos de una hora, los visitantes pueden llegar no solamente a dos grandes ciudades sino también a una gran cantidad de puntos históricos y pintorescos pueblos, hermosas playas y áreas de recreación, imponentes palacios y

see all photos »

El entorno de Öresund es una región altamente atractiva con infinidad de ofertas para un descanso de fin de semana o unas vacaciones más largas. No obstante, el centro de Malmö sigue siendo pequeño, amigable y placentero donde prácticamente todo está al alcance de la mano, a una corta caminata de distancia.

Después nos dirigimos directamente hacia el puente de Orensund, puerta de entrada a Suecia ó Dinamarca según se mire. El majestuoso puente, inaugurado en el 2000 une los dos países escandinavos y ha acortado la distancia por carretera entre Malmö y Copenague a media hora. mansiones, sitios de maravilla y escenarios de ensueño.

see all photos »

Regresé a Copenague y no se os ocurra ir a cenar al restaurante japonés del Hotel Radisson, puede ser que te sirvan la comida de la mesa de al lado. A mi me pasó y ví como mi vecina de mesa se comía mi ternera y mi Miso Soup.