Marche, marche, visite, marche !!!

see all photos »

In Amsterdam, Joëlle and I visited museums such as the Sex Museum and the Van Gogh Museum. We also went around the canals with a Tour boat... on which Joëlle slept :p. Our next destinations were the Anne Frank House and the Bloemenmarkt.

It was so impressing to walk through the halls of the Franks' hiding place. We were in Anne's room and could imagine where she was writing her diary.

We were in Anne's room and could imagine where she was writing her diary

see all photos »

As for the Bloemenmarkt, it was so cool to find so many flowers for such a cheap price. Although that market was very much "touristy" since there were a lot of souvenirs to buy.

In Amsterdam, there were many Coffee shops as well. Those famous places where smoking pot is legal... haven't been yet.

On the 2nd of October, Joëlle and I, together with our friend Morgan (moved here from Calgary) went back to Amsterdam. We walked through the Red Light district... Everything you hear is true I guess. Of any ages, the women are lightly dressed, standing in front of a red lit window. Behind them you can see the beds... and more... Lively and yet normal atmosphere was felt.

see all photos »

_____

À Amsterdam, Joëlle et moi avons visité des musées commes le Sex Museum et le musée de Van Gogh. Nous avons aussi fait un tour de bateau à travers les canaux... Joëlle a dormi :p Notre prochain arrêt fut la maison d'Anne Frank et le Bloemenmarkt. C'était bizarre de visiter de la cachette de la famille Frank. Nous avons vu la chambre d'Anne Frank, où nous pouvions l'imaginer en train d'écrire son journal.

Le Bloemenmarkt était le fun aussi. On pouvait y retrouver tellement de fleurs à petits prix. Le marché a tout de même une influence touristique puisque plusieurs souvenirs se vendent.

La peinture de Van Gogh que j'ai reproduite en pastel.
see all photos »

Dans la grande ville, il y a beaucoup de Coffee shop où se vend légalement le pot par exemple.

Le 2 octobre dernier, Joëlle, moi et une de nos amie Morgan (déménagée ici de Calgary) sommes retournés à Amsterdam et avons marché à travers le Red Light District... Toutes les rumeurs peuvent être vraies je pense. Des femmes de tous âges se trouvent derrière des fenêtres illuminées de rouge, portant presque rien. On peut même voir les lits et plus... C'est assez mouvementé comme atmosphère, mais à la fois à l'air normale...