Christmas in Antigua

Christmas Dinner im Palace of India in Antigua
see more photos »

Liebe Freunde und Familie,

ich hoffe ihr hattet ein schoenes Weihnachtsfest in der Heimat, bestimmt etwas kaelter und gewoehnlicher als ich in diesem Jahr.

Hier waren die Strassen und Baeume auch weihnachtlich geschmueckt und "Last Christmas" von Wham ist sogar bis nach Guatemala vorgedrungen. Also so ganz abgeschieden von den weihnachtlichem Brauchtum war ich dann doch nicht.

Den Heiligen Abend haben wir mit einer Messe in der katolische Kirche (gibt auch keine anderen hier) begonnen  und haben der 30 minuetige - fuer uns zum grossen teil unverstaenliche - Predigt des Pristers gelauscht, die nur kurz von Gebeten und einem Orgelspiel unterbrochen wurde. Es wurde weder gesungen noch ein Grippenspiel aufgefuehrt, wie ich es aus der protestantischen Kirche kannte. Auf das anschliessende Abendmahl habe ich dann lieber verzichtet und wir (2 Schweden, ein US, ein indischer Daene und ich) sind zum Abendessen in das einzige Indische Restaurant in ganz Guatemala gegangen, was super koestlich war. Anschliessend haben wir ausgiebig in unserem Stamm-Irish-Pub gefeiert und sind bis 4 Uhr morgens ziemlich versumpft. Die Guatemalteken fahren voellig auf Feuerwerke und Kracher ab, so dass den ganzen Tag schon geboellert wurde, der Hohepunkt war allerdings dann um 12 Uhr nachts, da war der Laerm echt ohrenbetaubend. Das Feuerwerk war allerdings grossartig. Ich finde wir haben Jesus`Geburtstag mal so richtig ausgiebig gefeiert. :-)

Tequilla for the guys.
see more photos »

Am 25. war ich von nem guatemaltekischen Freund in die Familie eingeladen, um mit ihnen zu feiern. Das war echt herrlich. Seine Mutter hat seit Tagen wohl  nichts anderes gemacht als gekocht und das Resultat war einfach koestlich. Pute, Schwein mit Reis gespickt mit Mandeln und Rosinen... und nicht zu vergessen die Kuchen anschliessend. Gar nicht so viel anders als unser Weihnachten, ausser dass wir bei sonnigen 25 Grad im Garten sassen und alle Gaeste statt Geschenke, Bier oder ne Flasche Rum mitgebracht haben. Und wer glaubt, dass etwas von dem Essen oder den Getraenken uebrig blieb, der irrt. alles musste ausgetrunken werden, was bei einigen deutliche Folgen zeigte. Und besoffene Spanier sind fuer mich durchaus nicht leichter zu verstehen. Aber immerhin kann ich nach 2 Glaesern Bier mehr sprechen, das gleicht sich dann aus. Mit Sonnenuntergang gegen 18.00h war diese Feier dann zu Ende und alle sind  nach Hause aufgebrochen. Ich muss nicht erwaehnen, dass selbst die Betrunkendsten mit dem Auto oder mit dem Motorad (in FlipFlops und natuerlich ohne Helm) nach Hause gefahren sind. Apropos Motorraeder: ich hatte vorher nicht geglaubt, das 5 koepfige Familien auf ein kleines Motorad passen, aber auch hier wurde ich wieder eines besseren belehrt. Manchmal wird es noch etwas erschwert, indem alle noch Taschen oder Getraenke in den Haenden halten. Und das bei extrem holprigen Kopfsteinpflaster. Aber es funktioniert.

Dancing in "our" Irish Pub
see more photos »

So, das war also mein Weihnachtsfest. Jetzt bin ich gespannt, was Sylvester bringen wird. Euch auf jeden Fall einen guten RUtsch ins Neue Jahr und lasst es euch gut gehen. Eure Nicole