From Sea to Mountains

Taking a stroll along the beach in Jeri......the begining of our hike to the Pedra Furada.
see all photos »

If you don´t already know from our previous blog, Marcela is currently in Chile staying with her mom as she recovers from surgery. It was an unexpected and terrifying surprise, but hopefully every thing will turn out well. Fortunately her mom´s condition was determined early and it is much better to undergo this surgery now than after a more serious situation.

Due to the lack of Marcela´s more extensive and grammatically correct vocabulary, I will be posting a small blog. I advise you to flip through the pictures and comments for a better description of our latest adventures in Jericoacoara and Ubajara in the state of Ceará.

A big hug and kiss to Marcela and her mom.

Amazing coast line.
see all photos »

As for me, I am now in João Pessoa (Paraíba) with a very nice family that has agreed to let me stay here for a couple of weeks. I will then travel back north to meet Marcela in Natal, Rio Grande do Norte, where we will continue on our journey.

A big hug and kiss to Marcela and her mom. We are all wishing the best for your recovery and a healthy and long life.

Português:

Se você ainda não sabe de nosso blog anterior, Marcela está no Chile com sua mãe enquanto ela se recupera da cirurgia. Foi uma surpresa inesperada e estarrecedora, mas temos esperança de que vai dar tudo certo. Felizmente, a condição da mãe dela foi determinada antes e é melhor ela fazer essa cirurgia agora do que depois de alguma situação mais séria.

Find Marcela! (part 5)
see all photos »

Devido à falta de vocabulário mais extensivo e gramaticalmente correto, eu postarei um blog pequeno. Aconselho vocês à olharem as fotos e comentários para uma descrição melhor de nossas últimas aventuras em Jericoacoara e Ubajara, no estado do Ceará.

Quanto à mim, estou em João Pessoa (Paraíba) com familiares muito legais que deixaram eu ficar aqui por 2 semanas. Depois eu viajarei para o norte para encontrar Marcela em Natal, Rio Grande do Norte, onde continuaremos nossa viagem.

We started our hike too late and the tide was too high. To avoid the sharp rocks we continued on another path along the hills.
see all photos »

Um grande abraço e beijo para Marcela e sua mãe. Estamos todos desejando o melhor para sua recuperação e uma vida longa e saudável.