F81905f9376fe796243f96be20c4b5e5

Finland Travel Guide powered by advice from Real Travelers

 Get Real Deal alerts »

Un ano en Finlandia

In and around Finland

Hola! Como ya saben,  el club de Rotary dame la oportunidad de viajar en Finlandia por un ano (lo siento pero,  mi ordenador no tiene todos los acentes Espanoles) . Espero que aprenderé muchas cosas sobre los finlandèses.  Este "blog" permetera a los que le quiere de seguirme en mi viaje.

Viviré en un pueblo que se llama Ristiina.  Es a 150 km al nordeste de Helsinki y cerca de Mikkeli.  Es situado en la "Terra de Lagos" donde hay màs agua que terra.  No hay muchas personas,  solamente 5100.  En mi familia alli,  tendré tres hermanas,  un padre,  una madre,  dos ovejas,  y dos gatos.  Ellos ya me contactaron y son muy amables.  También,  les encantan jugar tennis.

Como idioma,  el Finlandès es muy dificil porque no es como el Francés,  el espanol,  o otros idiomas que conozco.  Ya empezé a estudiar y , ahora,  puedo decir palabras como buenos dias (hyvaa paivaa),  buenas noches (hyvaa jotaa),  yo estoy estudiando Finlandés (opiskelen suomea),  soy anne marie (Olen Anne Marie)_,  Soy Canadiense (Olen Kanadalainen),  lo siento (anteeksi) y gracias (kiitos).  Comprendo tamibén que los preposiciones son al final de las palabras.  Por ejemplo,  soy de Canada = olen Kanadasta,  soy Canadiense = olen Kanadalainen.

Mi viaje debe empezar el dos de agosto pero,  no recibi mi visa.  Le necesito para viajar en Finlandia.  Espero que voy a recibirle este semana porque debo estar en Finlandia el tres de agosto para un reunion con otros estudiantes.  Estoy muy nerviosa.

Voy a escribir màs détràs de lleguar en Finlandia o cuando recibiré mi visa.  Hasta pronto!

Route taken and entries by Real Traveler Marie of the Anne

  1. 1

    El campo de idiomas

    Vammala, Finland | Aug 02 '08 | Reviews: 0
    Fue tanto occupada la semana pasada que no tuve el tiempo d escribir.  Mi vuelo por Finlandia fue muy agradable.  Salgue de Calgary el 2 de... Continue reading »
  2. 2

    Y la escuela empeza... Un mes temprano

    Ristiina, Finland | Aug 10 '08 | Reviews: 0
    Mi primera semana al colegio fue un poco dificil.  No tuve muchas classes y passe los dias a hacer nada porque tuve nada a hacer. Pero ahora teng... Continue reading »
  3. 3

    Una Semana muy occupada

    Ristiina, Finland | Aug 30 '08 | Reviews: 0

    Hola! Este semana fue tanto occupada que no tuve el tiempo de escribir.  Ya he presentado mi presentacion de Canada dos veces al colegio. ... Continue reading »

  4. 4

    Wow... ya un mes!!!!!!???

    Helsinki, Finland | Sep 06 '08 | Reviews: 0

    Wow,  ya hay un mes que estoy aqui y me siento como si fue solamente dos semanas.  El tiempo pasa tanto rapidamente,  y la gente dic... Continue reading »

  5. 5

    El campo en Partaharju

    Pieksamaki, Finland | Sep 25 '08 | Reviews: 0
    Fue un poco nerviosa para el campo a Partaharju porque necesite poner el tran Continue reading »
  6. 6

    No se si paso mas tiempo en Mikkeli o en Ristiina!

    Mikkeli, Finland | Sep 25 '08 | Reviews: 0

    Como le dice el titro,  he pasado mucho tiempo en Mikkeli en las semanas pasadas.  Mis clases de kantele y de Finlandes empezaron hay dos... Continue reading »

Would you like to comment or ask a question?

Sign up for a free account, or sign in (if you're already a member).